Stručný popis předmětu: Předmět a popis zakázky:
• simultánní tlumočení z češtiny do němčiny a z němčiny do češtiny
- zajištění dvou tlumočících osob na 7 dní, zajištění překladatelské techniky
o workshopy
o vzdělávací kurzy
o exkurze
• simultánní tlumočení z češtiny do němčiny a z němčiny do češtiny
- zajištění jedné tlumočící osoby na 20 krát ½ dne , zajištění překladatelské techniky
o semináře
o setkání partnerů projektu
• odborné překlady z ČJ do NJ a z NJ do ČJ
- celkový objem požadovaných služeb cca 7000 normovaných řádků
Služby budou vykonávány od 1. 1. 2013 do 30. 6. 2014